Многие слова мы хотим написать так, как слышим. Но это будет ошибкой. Сегодня мы подробно разберем один из таких примеров.
Скажите, как будет правильно: "тафтология" или "тавтология"?
В "Большом толковом словаре" зафиксировали конкретное значение этого слова: это повторение того же самого другими словами, которые не уточняют смысл. "Современный словарь иностранных слов" несколько расширяет понятие и называет его речевой ошибкой. Выражения "возвращаться обратно", "мертвый труп" или "масло масляное" — яркие примеры этого явления.
Что касается правописания, то правильным будет только один вариант — тавтология. Слово это правилам не подчиняется, поэтому букву "в" необходимо просто напросто запомнить. Для этого можно воспользоваться логикой. Слово "tauto" от греч. в нашей транскрипции будет скорее "тавто" или "тауто", чем "тафто".
