Ошибки в употреблении географических названий – боль борцов за грамотность. Топонимы неправильно склоняют, употребляют их в сочетании с не теми предлогами, ошибаются в произношении. О самых распространенных ошибках, связанных с географическими названиями, расскажет ИА KrasnodarMedia.
В / на Украину
Украинцы, кажется, настаивают на "в", однако российские филологи утверждают, что грамотно употреблять предлог "на". Также грамотно будет говорить "с Украины", а не "из Украины".
С / из
Часто можно услышать: "Он приехал с Москвы". Однако правильно все же говорить "из Москвы", "из Воронежа", "из Краснодара". Однако при этом правильно говорить "приехал с Сахалина", "с Урала".
Как выбрать верный вариант употребления предлога? Подбираем парные "обратные" предлоги. Попробуйте к топониму подставить парный предлог, вместо "из" — "в", вместо "с" — "на".
Нельзя же сказать "вернусь на Москву" или "поеду в Сахалин"?
Из города Москвы или из города Москва
Топоним, присоединенный к родовому наименованию (город, село, река), склоняется. Правильно говорить "из города Москвы" или "из города Парижа". Но стоит помнить, что склоняются географические названия славянского происхождения, или заимствованные давно. Не склоняются географические названия иностранные, не слишком известные, например, "в городе Престон". Не стоит склонять топонимы, если их форма соответствует множественному числу, например, "в городе Мытищи".
