В последнее время стало модным говорить о туристическом потенциале Биробиджана. Особую актуальность этот вопрос получил в связи с социально-экономическим кризисом в стране, поэтому ИА KrasnodarMedia совместно с информационным агентством ЕАОMedia решило выяснить, сколько денег оставит турист в столице ЕАО за один день. Специально для паломников островка еврейской культуры в России информагентство предлагает туристический маршрут, который подскажет, где остановиться, что поесть и куда можно сходить в Биробиджане. Разумеется, в расчеты не вошла стоимость перелета Краснодар-Хабаровск-Краснодар.
Паломничество в Биробиджан: Сколько стоит один день туриста на еврейской земле. Фото: Бойко Ольга, EAOmedia
Биробиджан – это один из самых маленьких региональных центров, где на сегодняшний день, по официальным данным, проживает более 74,6 тысяч человек. Хотя процент титульного населения в области составляет меньше 1%, еврейской культурой в городе гордятся, а многочисленные надписи улиц и зданий на идиш и памятники национальным еврейским символам не дают гостям забыть, что они будучи в России оказались на еврейской земле.
Скрипка сопровождала еврейский народ в горе и в радости. Фото: Гречанюк Виталий, PrimaMedia
Свое имя город получил не от названия двух рек (Биры и Биджана), как полагают многие горожане, а от Бирско-Биджанского национального района. Район же получил свое имя от двух рек области. Сначала на территории будущего Бирско-Биджанского национального района была построена станция Тихонькая (1900-е гг.). Позже селение разрослось до рабочего поселка (1920-е гг.). В 1931 году — поселению дали имя Биро-Биджан по названию района и в 1934 году изменили его на Биробиджан. Статус города поселок получил в 1937 году. Первыми "местный Израиль" заселили евреи-переселенцы из центральных областей страны, а также зарубежных стран – городов и сел Украины, Белоруссии, Польши, Аргентины, США и т.д.
Набережная реки "Бира". Фото: Фото из архива ИА ЕАОMedia
Как добраться?
Аэропорта в Биробиджане нет. Ближайшее авиасообщение находится в Хабаровске, откуда до столицы ЕАО можно добраться либо на электричке (или поезде), либо на автобусе (или на маршрутном такси), которые приходят к железнодорожному вокзалу или автовокзалу. Кстати, рядом с вокзалом можно увидеть одну из местных достопримечательностей — памятник первым переселенцам и большой фонтан с менорой. Попасть в город можно и на собственном транспорте по автодороге М58 "Амур" (федеральная трасса "Чита — Хабаровск").
Стоимость проезда на автобусе от Хабаровска составит 370, 400 или 440 рублей в зависимости от времени отправления транспорта. Добраться можно на автобусах маршрутов №303 "Хабаровск-Биробиджан" или №708 "Хабаровск-Биробиджан-Облучье".
На электричке от Хабаровска сегодня можно доехать за 490 рублей.
От Хабаровска до Биробиджана можно добраться за 490 рублей. Фото: Оленникова Мария, IrkutskMedia
Цена билета на поезде от Хабаровска до Биробиджана колеблется в зависимости от степени комфортности поездки. Так, например, за место в общем вагоне путешественник заплатит 454 рубля, в плацкарте – от 700 рублей, в купе – от 1,2 тысячи рублей, в люксе – от 3-х тысяч рублей. Из Хабаровска в Биробиджан едут поезда "Владивосток-Новокузнецк" №107Э, "Владивосток-Москва" №099Э, "Хабаровск-Москва", "Хабаровск-Чегдомын" №663Э, "Хабаровск-Благовещенск" №035Э, "Владивосток-Новосибирск" №007Н, "Владивосток-Москва" №001М.
Поездка из Хабаровска до Биробиджана (188 км от Хабаровска) на автомобиле обойдется туристу примерно в 500 рублей.
По городу биробиджанцы предпочитают передвигаться либо пешком, либо на общественном транспорте – автобусах. Стоимость проезда – 18 рублей. Столько же стоит и провоз багажа. Еще один популярный у местных жителей и туристов вид транспорта – такси. Цена такой поездки из одного конца города в другой колеблется от 200 до 400 рублей максимум. Чаще всего стоимость проезда можно рассчитать самим в зависимости от километража: 30 рублей стоит посадка и 15 рублей – каждый километр.
По городу биробиджанцы предпочитают передвигаться либо пешком, либо на автобусах. Фото: ИА ЕАОMedia
Где остановиться?
Большинство популярных среди туристов биробиджанских гостиниц расположились в центре города. Неподалеку всегда можно найти кафе или ресторан. Стоимость номеров колеблется от 1 тысячи рублей за койко-место в общем номере и доходит до 6-ти и 8-ми тысяч рублей за сутки. Однако средняя цена за стандартный одноместный номер – 2,5 тысячи рублей.
Гостиница "Восток", ул. Шолом-Алейхема, 1
Гостиница "Восток". Фото: Из архива ИА ЕАОMedia
"Восток" находится в самом центре Биробиджана, а точнее – на центральной пешеходной улице Шолом-Алейхема (также называемой местными жителями "Арбатом") в пяти минутах ходьбы от железнодорожного вокзала и автовокзала, в 10 минутах ходьбы от Театральной площади. Если заказывать такси, стоимость проезда от железнодорожного вокзала составит не более 50–70 рублей.
Рядом с гостиницей располагаются городской Центральный рынок, кинотеатр "Родина", Дом культуры, крупные торговые центры. В шаговой доступности находятся областная филармония, сквер Победы, синагога и музей иудаики, Благовещенский кафедральный собор, краеведческий музей и множество различных кафе ("Симха", "Феличита", "Pit Stop" и т.д.)
Для гостей "Восток" предлагает 96 номеров различной комфортности. Стоимость одноместного номера – 2,25 тысяч рублей в сутки. Более дешевый выриант – койко-место в двухместном номере за 1,65 тысяч рублей. Самые дорогие аппартаменты можно заказать за 8,25 тысяч рублей. К услугам гостей – сауна и бесплатный Wi-Fi. Питание входит в стоимость номера по желанию клиента. Стоимость завтрака – 250 рублей (шведский стол), обеда и ужина – по 600 рублей.
Гостиница "Бира", ул. Советская, 21
Гостиница "Бира" в Биробиджане. Фото: предоставлено "Единой службой саун" Биробиджана
Гостиница "Бира" расположена практически в центре Биробиджана, недалеко от Центрального рынка и "Арбата". В 5-10 минутах ходьбы от городского парка культуры и отдыха, в 15 минутах от железнодорожного вокзала.
К услугам гостей предоставляются 55 номеров, оборудованных по европейским стандартам. В каждом номере есть телевизор, кондиционер, холодильник, Wi-Fi. В гостинице также имеется большой и малый конференц-зал, собственный ресторан, две сауны и бильярдный зал. На территории отеля есть платная автостоянка. Кстати, при заселении в выходные она предоставляется бесплатно. По желанию клиента в стоимость проживания может быть включен завтрак (250 рублей), обед (300 рублей) и ужин (от 500 до 700 рублей). Гость также может на выбор получить комлимент от гостиницы: утренний кофе или расслабляющую ванну вечером.
Стандартный двухместный номер с одной кроватью в гостинице стоит от 2,9 до 3,2 тысяч рублей, полулюкс – 4 тысячи, люкс – от 5-ти до 6,5 тысяч рублей. Бюджетный турист может заказать кровать в общем номере с двумя кроватями всего за 1,2 тысячи рублей.
Гостиница "Барбарис", ул. Комбайностроителей, 16
Гостиница "Барбарис" в Биробиджане. Фото: фото из открытых источников
Отель представляет собой двухэтажное здание, расположенное на отдельной территории, огороженной со всех сторон, и находится в пяти минутах езды от центра города. Прогулка до берега Биры займет не больше 15 минут. Ближайшая автобусная остановка находится в 50 метрах от отеля. Расстояние до железнодорожного вокзала составляет 4 км.
В ресторане отеля "Барбарис" подают блюда русской кухни. В 10 минутах ходьбы работают другие кафе. На террасе отеля есть принадлежности для барбекю. Также открыта сауна и обустроена бесплатная парковка. В зонах общественного пользования работает бесплатный Wi-Fi.
В гостинице представлены одно-, двух-, трех-, четырехместные номера, а также номера люкс и полулюкс. Во всех номерах есть отдельная ванная комната, телевизор, чайник, чайные наборы. Односпальная кровать в общем номере стоит 1 тысячу рублей, полулюкс – 2,5 тысячи, семейный полулюкс – 3,2 тысячи, люкс – 3,5 тысячи рублей.
Гостиница "Ника", ул. Пионерская, 75б
Мини-гостиница "Ника" в Биробиджане. Фото: Народный корреспондент ИА ЕАОMedia
Мини-гостиница "Ника" на девять номеров открылась в январе 2013 года. В каждом номере есть телевизор, холодильник, чайник, ванная комната с душевой кабиной. Цены на номера следующие: койко-место в двухместном номере – 1,8 тысяч рублей, сам двухместный номер – 2 тысячи, одноместный – 2,2 тысячи, трехместный и более – от 2,4 до 3-х тысяч, улучшенный одноместный – 3 тысячи рублей. В самой гостинице нет столовой и буфета, но зато рядом находятся рестораны и кафе, самый известный из которых ресторан "Конкорд". Кроме того, на завтрак можно заказать в гостинице блинчики, их принесут в номер.
Где поесть?
Несмотря на то, что Биробиджан маленький город, его гастрономическое разнообразие порадует любого искателя приключений. Здесь можно попробовать блюда различных национальностей – русские, еврейские, китайские, итальянские и т.д. Большая часть кафе и ресторанов находится в центре города, поэтому до них легко добраться пешком.
Насладиться еврейской национальной кухней можно в двух заведениях общепита – в кафе "Симха" и "Бурекас".
Кафе "Симха" (еврейская кухня), ул. Ленина, 19
В кафе "Симха" можно попробовать блюда еврейской кухни. Фото: ИА ЕАОMedia
"Симха" переводится как "веселье" или "радость". Кафе находится рядом с синагогой, областным краеведческим музеем и научной библиотекой. Заведение располагается на двух этажах: на первом – мини-бистро для быстрых перекусов, на втором – ресторан, где, кстати, можно заказать комплексный обед. Настоящим украшением и изюменкой стильного классического интерьера являются картины из жизни евреев местного знаменитого художника Владислава Цапа. По выходным в кафе можно услышать живое пение. Иногда в кафе свои услуги предлагает профессиональный фотограф. В зале также находится игровая зона для детей.
В кафе можно попробовать традиционные для еврейской кухни блюда:
– фалафель (своеобразный израильский фастфуд, который готовится из турецкого гороха нута с добавлением специй) – 240 рублей,
– хумус (закуска из нутового пюре) – 60 рублей,
– гефелте фиш (фаршированная рыба) – 200 рублей,
– форшмак (закуска из сельди с добавлением сливочного масла, яиц, яблок; в переводе с немецкого "предвкушение") – 200 рублей,
– флэйш мид пирожкес (говядина в соусе с пирожками) – 390 рублей,
– цимес (десерт – сладкое различное по составу рагу – морковное, фасолевое, нутовое, фруктовое и т.д.) – 100-150 рублей.
Запить все эти лакомства можно чаем (130 рублей) или кофе (80-150 рублей). Более дешевый вариант – комплексный обед (230 рублей).
Кафе "Бурекас" (израильская кухня), ул. Пионерская, 78а
Кафе "Бурекас". Фото: Фото взято на сайте кафебурекас.рф
Название "Бурекас" кафе имеет неслучайно. Такое же наименование носит и один из видов несладкой выпечки в Израиле, а помимо еврейской кухни биробиджанский "Бурекас" славится свобственной свежей выпечкой. Интерьер кафе-пекарни "Бурекас" настраивает посетителей на романтический (в некоторых случаях и на настольгический) лад. На стенах красуются большие и маленькие фотографии видов земли обетованной.
Посетителям кафе предлагает богатый ассортимент израильских блюд:
– хумус – 40 или 80 рублей в зависимости от порции,
– шварма в пите/хеци-шварма (пита – это круглый, плоский пресный хлеб из пшеничной муки высшего сорта) – 150 рублей (полпорции – 80 рублей),
– фалафель в пите/хеци-фалафель – 140 рублей (полпорции – 75 рублей),
– мусака (фарш, запеченый слоями с баклажанами и томатами) – 360 рублей,
– шварма на тарелке – 150 рублей,
– креплах (треугольные пельмени с куриным мясом и грибами в тесте) – 280 рублей,
– шарики фалафеля (вегетарианские котлеты, приготовленные из нута) – 170 рублей,
– Эсик Флейш (кисло-сладкая говядина в соусе с черносливом и питой) – 360 рублей,
– рыба "Святого Петра" по библейскому рецепту – 390 рублей,
Кофе эспрессо в "Бурекасе" стоит 60 рублей, а листовой чай – 80 рублей. Более подробно изучить меню можно на сайте кафе.
Кафе "Феличита" (итальянская кухня), ул. Горького, 10
В кафе "Феличита" можно попробовать итальянскую кухню. Фото: фото из открытых источников
Как известно, на итальянском "феличита" означает "радость". Биробиджанцев радует эта пиццерия прежде всего вкусной итальянкой кухней и удобным расположением в центре города. Рядом с кафе находятся Сквер Победы, кинотеатр "Родина", местный "Арбат" – пешеходная часть улицы Шолом-Алейхема, Дом культуры и Центральный рынок. Внутри кафе необычный интерьер и много фотографий знаменитых и любимых в России актеров: Софи Лорен, Аль Пачино, Адриано Челентано.
В "Феличите" представлен широкий ассортимент пиццы (300 – 440 рублей) – грибные, мясные, с морепродуктами – и пасты (230 – 350 рублей). Кстати, пиццу можно заказать и на дом. Чай в "Феличите" стоит 120-150 рублей, кофе — 70-100 рублей.
Кафе "Pit-Stop", пр-т 60-летия СССР, 3
Кафе находится рядом с центром города и Набережной. По типу обслуживания напоминает столовую. В зале есть игровая зона для детей. Заведение разбито на несколько секторов, где можно расположиться как уединенно, так и большой компанией. Наибольшим спросом общепит пользуется в обеденное время. Но несмотря на обилие посетителей, рабочий персонал обслуживает своих посетителей довольно быстро.
В меню представлен в основном традиционный для России набор блюд (супы, салаты, вторые блюда), но в кафе можно попробовать и кушанья других национальностей (среднеазиатский лагман – 120 рублей, кавказскую шаурму – 150 рублей, различные китайские блюда).
Что посмотреть?
С достопримечательностями города турист начинает знакомиться уже на привокзальной площади. Первое, что он видит — это большой фонтан с менорой (еврейским ритуальным подсвечником, символизирующим возрождение еврейского народа после долгих лет изгнаний и лишений). Там же можно увидеть памятник первым переселенцам, сидящим на телеге с запряженной в нее лошадью. Телега едет на Восток, но некоторые злые языки все равно утверждают, что памятник рассказывает о тех переселенцах, которые отчаялись, собрали чемоданы и решили уехать обратно на Запад.
Памятник первым переселенцам на привокзальной площади Биробиджана. Фото: Фото взято на сайте https://biradm.ru/
Визитной карточкой города является уникальный памятник — Сопка высотой 220 метров с телевизионной башней (95 метров), которая светится по вечерам в выходные и праздничные дни. Сопка изображена на гербе Биробиджана.
Визитной карточкой Биробиджана является Сопка с телевышкой. Фото: Из архива ИА ЕАОMedia
Другие главные достопримечательности города (парк, скверы, архитектурные памятники), которые рассказывают об истории столицы ЕАО, располагаются на левом берегу Биры. Так, например, в знак дружбы между городами-побратимами Биробиджаном и Хэганом провинции Хэйлунцзян (КНР) около мэрии города открыта площадь Дружбы. Скульптура в центре площади символизирует дружбу народов, сотрудничество, мир между двумя державами.
Скульптура символизирует дружбу народов, сотрудничество, мир между двумя державами — Россией и Китаем. Фото: Фото взято на сайте https://biradm.ru/
Интересна Театральная площадь с областной филармонией, светомузыкальным фонтаном и клумбами, выстроенными в виде Меноры. На театральной площади размещены скульптуры греческих богов, покровителей искусств и символ национального еврейского колорита — бронзовая фигурка скрипача (скрипка сопровождала еврейский народ в горе и в радости).
Театральная площадь в Биробиджане. Фото: Из архива ИА ЕАОMedia
Биробиджан – многонациональный и многоконфессиональный город. На одной улице (ул. Ленирна) здесь соседствуют синагога, в которой находится музей иудаики и национальная еврейская библиотека, и кафедральный Благовещенский собор, в нижнем храме которого есть единственный на Дальнем Востоке фарфоровый иконостас.
Синагога в Биробиджане. Фото: Гречанюк Виталий, PrimaMedia
Благовещенский кафедральный собор. Фото: Фото из архива ИА ЕАОMedia
Познакомиться с историей заселения Еврейской автономии и природой Дальнего Востока можно в областном краеведческом музее. В этом же здании находится и главная научная библиотека области, где собраны фонды еврейской, русской и зарубежной литературы. А в музее современного искусства, который разместился в биробиджанском Доме культуры, можно познакомиться уникальной коллекцией картин биробиджанских художников.
Краеведческий музей и областная научная библиотека находятся в одном здании. Фото: Фото взято на сайте https://biradm.ru/
Говоря о достопримечательностях города нельзя не упомянуть памятник известному еврейскому писателю Шолом-Алейхему (1859-1916). Несмотря на то, что сам писатель никогда не был в Биробиджане, тем не менее, его именем названа центральная улица Биробиджана, главный университет и библиотека области. Скульптура находится напротив гостиницы "Восток", а ее автором является местный художник Владислав Цап.
Памятник Шолом-Алейхему в Биробиджане. Фото: Из архива ИА ЕАОMedia
Где провести вечер?
Отдохнуть от насыщенной культурно-просветительской программы и расслабиться после дневных прогулок можно в популярном развлекательном центре "Кураж". Здесь можно и потанцевать, и поиграть в бильярд или боулинг, вкусно перекусить и даже спеть караоке. А если повезет, уже сроднившийся с Биробиджаном турист может оказаться на тематической вечеринке.
Что купить?
Из необычного на память можно увезти номера старейших местных газет "Биробиджанская звезда" и "Биробиджанер Штерн", а также магниты с изображением местных архитектурных памятников с подписями на идиш. Самым богатым искателям приключений или просто ценителям всего уникального и необычного можно посоветовать приобрети картину известного биробиджанского художника Владислава Цапа. Его самобытные картины, наполненные колоритом еврейской жизни, еще много лет будут напоминать туристу о его путешествии на российский островок еврейской культуры.
Работа Владислава Цапа "Скрипач на крыше". Фото: Анатолий Клименков
ССЫЛКИ ПО ТЕМЕ:
Биробиджан вошел в число недорогих для путешествий региональных столиц России
Мэр Биробиджана: Туризм в столице ЕАО имеет хорошие перспективы
