Детская песенка "Голубой вагон" (0+) из мультфильма "Шапокляк" (0+) появилась на стыке советской политики и эмигрантских реалий 1970-х годов. Владимир Шаинский, поэт-вольнодум, решил отразить в тексте события, которые в те времена происходили в СССР, а именно, ситуация с высылкой евреев из страны на родину в Израиль.
Песня "Голубой вагон" на первый взгляд кажется безобидной. Но все не так просто. История песни начинается с конца 1960-х по начало 1970-х годов. В то время США всячески поддерживал стремление советских евреев вернуться в Израиль, называя это соблюдением прав человека. Но при Сталине количество репатриантов не привышало 50 в год. Начиная с правления Брежнева это число начало расти, но легче стало не особо.
Пассажиры, покидающие страну, должны были добираться до Москвы, где их ждал специальный поезд "Москва—Вена". Эти составы поезда имели голубую окраску, специально отличающую их от остальных вагонов. Подавали их к платформе и прицепляли в последний момент, чтобы людям приходилось быстро грузить вещи, в спешке и под давлением.
Из Москвы беглецы отправлялись в Вену, а оттуда уже направлялись в Израиль или другие страны, чаще всего в США и ФРГ. На границе (обычно в Бресте) голубые вагоны отцепляли за несколько километров до платформы, и пассажирам приходилось тащить свой багаж самостоятельно. Для многих это становилось физическим испытанием и они просто бросали чемоданы прямо на путях.
Авторы песни — Успенский и Шаинский — были наслышаны этих историй. Поэтому строки из песни
"Скатертью-скатертью
Дальний путь стелется.
И упирается прямо в небосклон..."
Имеют двойной смысл. "Скатертью дорога" кричали обычно вслед уезжавшим в "голубых вагонах" евреям. При этом текст:
"Каждому-каждому в лучшее верится,
Катится-катится голубой вагон"
звучит уже не как простое пожелание доброго пути, а скорее как ирония над трудностями, с которыми сталкивались люди.
По материалам портала "proza.ru" (18+)
