Плеоназм – оборот речи, словосочетание, в котором смысл одного слова дублируется другим. Употребление лишних слов – одна из самых распространенных ошибок в речи. Чтобы избавиться от плеоназмов, врага нужно знать в лицо. Самые распространенные выражения с лишними словами, которые не стоит употреблять – в обзоре ИА KrasnodarMedia.
Лингвисты утверждают, что употребление плеоназмов связано с тем, что люди просто не знают значение слов, поэтому вставляют в речь лишние слова. Чаще всего плеоназмы – это сочетания прилагательных с существительными или словосочетания, в которых главным словом выступает глагол.
Например, часто можно встретить в речи и на письме словосочетание "сервисное обслуживание". Вот оно как раз считается плеоназмом. Прилагательное "сервисное" — производное от слова "сервис", значение которого – "бытовое обслуживание". Таким образом, слово "сервисный" уже включено в значение слова "обслуживание" и является лишним.
Какие еще распространенные выражения являются плеоназмами?
Главный приоритет
Значение слова "приоритет" — первый по времени, имеющий преобладающее первенствующее значение. Значит, слово "главный" в словосочетании — лишнее.
Необычный феномен
Слово "феномен" обозначает исключительное явление или исключительного человека. Таким образом, слово "необычный" в словосочетании употреблять излишне.
Ответная реакция
Реакция – это и так действие в ответ на что либо. Так что говорить об ответном действии в ответ – ошибка.
Передовой авангард
Авангард — передовая часть общественной группы или класса. Слово "передовой" в словосочетании "передовой авангард" является балластом.
Утренний рассвет
Рассвет – явление перед восходом солнца, которое происходит как раз утром. Так что добавлять слово "утренний" перед словом "рассвет" не стоит.
Полный аншлаг
Аншлаг – слово, которое часто употребляется в значении, что все билеты на спектакль или представление были проданы, значит, зрителей собрался полный зал. Слово "полный" в словосочетании – лишнее.
Упасть вниз
Упасть – устремиться вниз под действием силы тяжести. Можно подумать, что упасть можно вверх. Слово "вниз" — лишнее.
Госпитализировать в стационар
Госпитализация – это и есть помещение кого-либо в стационар на лечение или обследование. Так что уточнение "в стационар" в сочетании со словом "госпитализация" лучше не использовать.
Предупредить заранее
Предупредить – это заранее уведомить и известить о чем-либо. Так что слово "заранее" — лишнее.
Импортировать из-за рубежа
Импортировать – вывозить из-за границы товары. Так что уточнение "из-за рубежа" — в данном случае излишне.
