Подробности громкого дела о взятке в 150 млн рублей раскрыл кубанский суд
21:10
Стоимость новогоднего отдыха в Краснодарском крае поползла вверх
20:23
25 тысяч аккаунтов самокатчиков заблокировали в Краснодаре за нарушение правил
19:56
Forbes назвал кубанского магната Галицкого легендой российского бизнеса
19:24
"Эффект Долиной" ударил по вторичке Кубани - новые риски рынка недвижимости
18:00
Краснодар в тройке лидеров России по прозрачности муниципальных закупок
17:47
Кубанскую старушку спасли в последний момент от "безопасного счёта" мошенников
17:30
Снежный мираж или когда на Кубань нагрянет настоящая зима
17:20
Власти Кубани разрабатывают новые меры поддержки легкой промышленности
17:10
25 лучших призывников Кубани отправятся служить в Президентский полк в Москве
16:53
Народный артист Лев Лещенко назвал ФК "Краснодар" эталоном качества в футболе
16:50
В Сочи задержали мужчину за кражу денег из банкомата
16:30
С 10 декабря из Краснодара стартуют регулярные авирейсы в Тель-Авив
16:24
Жители Краснодара могут обняться с альпаками посреди города
16:20
Письма юных патриотов из Краснодара попадут в будущее
16:05

Фразу говорим каждый день, а продолжение не знаем. А вы вспомните?

О таком стыдно не знать
 ИА КrasnodarMedia

Фото: ИА КrasnodarMedia
Нашли опечатку?
Ctrl+Enter

В русском языке огромное количество фразеологизмов и афоризмов. Но иногда мы "теряем" важную часть таких выражений. А вы сможете вспомнить продолжение?

Фраза "прошел огонь, воду и медные трубы" появилась в нашем языке неслучайно. Русский фольклор богат на образы огня и воды. Например, "в огне не горят и в воде не тонут" или "царь-огонь да царица-водица". Но со временем к прибавили еще и "медные трубы". Произошло это в 19 веке, когда Наполеон пытался осуществить задуманное по отношению к России. И как раз после 1812 года начинает встречаться данная фраза в значении "испытание славой".

Однако Владимир Даль записал в своем словаре ее продолжение: "прошел огонь, воду и медные трубы, как вино". Это связанно с изготовлением напитка. 

Но есть еще один вариант: "прошел огонь, воду и медные трубы, да попал к черту в зубы". Ее смысл говорит, что человек много видел и сделал, однако его усилия были напрасны. 

132608
25
85