Россияне с приходом холодов сравнивают себя с "цуциком". Но что это за существо и почему оно так сильно замерзло?
Вы, вероятно, слышали фразу "замерз как цуцик". Также есть выражения "промокнуть как цуцик" и "дрожать как цуцик". Только исходя из этого можно предположить, что существо живет на улице. В словарях мы можем найти несколько трактовок.
Например, "цуцик" может быть южной рыбой — бычком. Однако версия не вяжется с холодом, ведь нам сложно представить, что рыба мерзнет в воде. Вторая версия — это неопытный человек. В шутку могут сказать: "ты еще цуцик в этом деле" или "я тебя обманул, как цуцика".
Ну и третье мнение, цуцик — это щенок. Так могли называть собаку любой породы, но маленького размера. И это версия будет правильной. Еще Чехов называл так собаку. Слово появилось в южных диалектах, а произошло от "цуцу" — звукоподражания, которым подзывали собак.
