Магазины и кафе будут штрафовать за вывески на иностранном языке

Эксперты объяснили, какие вывески на иностранных языках останутся, а какие должны убрать
Английское слово Sale придется заменить на "Распродажу"
Фото: unsplash.com

За таблички Open и Sale c 1 марта будут выписывать штрафы, а вот Wildberries и Ozon ничего не угрожает. Эксперты объяснили, какие вывески предприниматели должны перевести на русский язык.

С 1 марта вступает в силу закон о запрете иностранных вывесок в России. Все вывески и таблички должны заменить на русские. Тем, кто этого не сделает, грозят штрафы.

Эксперты объясняют, что в первую очередь речь идет о простых табличках, вроде Open и Sale. С марта их должны заменить таблички "Открыто" и "Распродажа". Тоже самое касается слов "вход/выход", "цена", "касса", "кафе" и многих других. А вот торговые знаки, например, Wildberries и Ozon, переводить на русский язык не нужно.

Специалисты также отмечают, что информация на стендах, табличках и указателях может дублироваться на иностранных языках. При этом текст на иностранном языке не должен отличаться по размеру или содержанию от текста на русском языке, пишет "РГ".

Сергей Ветров

Смотрите полную версию на сайте >>>