19 марта. Фраза "с гулькин нос", которую мы часто используем для описания чего-то незначительного или малого, имеет удивительно милые корни. Об этом сообщает ИА KrasnodarMedia со ссылкой на Телеграм — канал " Я — русский, я велик и могуч"(18+).
Оказывается, выражение берёт своё начало из давнего обозначения голубя — "гулька". Действительно, клюв у этих птиц довольно мал, что и дало начало данной идиоме.
Прошлое слова "гулька" насыщено разнообразными значениями, которые в настоящее время почти вышли из употребления. Кроме птицы, "гулька" могла обозначать шишку, волдырь или даже маленькое празднество. Современное значение слова расширилось до обозначения определённого типа женской прически, когда волосы собираются вверх, закрепляются и формируют узел, удерживаемый шпильками.
Этот интересный факт подчёркивает, как язык эволюционирует и преображает слова, придавая им новые значения и контексты. "С гулькин нос", таким образом, не просто фраза, а своего рода путешествие в прошлое, напоминающее о том, как изменения в языке отражают изменения в нашем мире и культуре.