15 февраля. В мире русского языка существует одно слово, которое не найдется в академических словарях, но активно используется миллионами людей. Речь идет о "плацкарте" — термине, который неформально обозначает тип железнодорожного вагона.
Этот лингвистический феномен, хоть и считается архаизмом, широко популярен в повседневной речи тех, кто часто путешествует поездами. Хотя в академических источниках можно найти только слово "плацкарта", обозначающее билет на нумерованное место в поездном вагоне, его производные плотно закрепились в русском языке.
Именно от этой языковой единицы было создано прилагательное "плацкартный", которое уже указывает на тип вагона. Все это может показаться немного запутанным, но в повседневной жизни "плацкарт" и "плацкартный" прекрасно понимают и используют.
По материалам телеграм-канала "Я — русский, я велик и могуч!" (18+).