Как техническая ошибка переименовала мадам Губкину и памятник архитектуры в Краснодаре

Житель кубанской столицы указал на неточность в наименовании объекта культурного наследия
#История Кубани
Как техническая ошибка переименовала мадам Губкину и памятник архитектуры в Краснодаре
Фото: Из личного архива Владимира Шмелева

29 августа 2022. Екатерина Федосеевна Губкина в конце 19 — начале 20 веков была в Екатеринодаре известной предпринимательницей. Одним из ее бизнес-проектов был Гранд-Отель на улице Гимназической. Старинный особняк пережил революцию, уцелел в годы Великой Отечественной войны, сегодня его занимает Краснодарский государственный историко-археологический музей-заповедник имени Е.Д. Фелицина. На здании музея есть информационная доска, на которой указано, что оно является памятником истории и культуры "Гостиница "Гранд-Отель" Е.Г. Губкиной". Житель Краснодара Владимир Шмелёв заметил в наименовании исторического объекта неточность. Какая ошибка и как вкралась в "имя" архитектурного памятника, рассказывает ИА KrasnodarMedia.

Екатерина Губкина в Екатеринодаре в конце 19 и начале 20 веков была дамой весьма известной. Кроме Гранд-Отеля, она владела магазином бакалеи и консервной фабрикой — выпускала овощные консервы и варенья. Имея большой доход от бизнеса, Екатерина Федосеевна занималась благотворительностью — помогала городским церквям, финансировала поездки паломников по святым местам, давала деньги на содержание первых в городе яслей.


Екатерина Федосеевна Губкина. Фото: Общественное достояние

Стать, как сейчас сказали бы, бизнес-леди ей пришлось после смерти супруга — купца Поликарпа Губкина. Екатерина Губкина смогла не только сохранить, но и преумножить его наследство, несмотря на то, что на момент смерти мужа ее дочери было три года, а сыну — год. 

Строить гостиницу Поликарп Губкин начал в 1885 году, но в 1887 году предприниматель скончался. Екатерина Губкина сама занималась вводом в эксплуатацию здания, ремонтом особняка, меблировкой, организацией работы отеля. Ей это удалось. "Гранд-Отель" считался одним из самых лучших гостиничных заведений города. В нем было 36 номеров, свой таксопарк из двух автомобилей и десятка конных экипажей, которым пользовали гости. Рядом с отелем располагался Восковой штаб, поэтому в "Гранд-Отеле" Губкиной часто останавливались военные чиновники, офицеры из столицы. 

В настоящее время отель мадам Губкиной известен как краевой музей, о бывшей владелице особняка напоминают только буквы Е и Г на угловой башне здания и информационная таблица с надписью: "Гранд-Отель Е.Г. Губкиной", 1888-1900 гг.".


Как техническая ошибка переименовала мадам Губкину и памятник архитектуры в Краснодаре. Фото: Из личного архива Владимира Шмелева

Инициалы владелицы отеля в наименовании памятника — Е.Г., но на самом деле отчество мадам Губкиной было другим.

Житель Краснодара Владимир Шмелёв обратился по этому поводу к Начальнику Управления государственной охраны объектов культурного наследия Администрации Краснодарского края Давыденко Г.Г.  В письме горожанин просил уточнить и внести изменение в наименование знакового для города объекта культурного наследия, памятника архитектуры.

В качестве доказательства, что отчество Екатерины Губкиной указано с ошибкой, Владимир Шмелёв привел выдержку из книги известного краснодарского краеведа Виталия Бардадыма "Архитектура Екатеринодара". 

— "Екатерина Фёдосеевна Губкина из обедневшего панского рода. 2009", — цитирует автора Владимир Шмелёв.

Известный краевед Марина Никишова в личной переписке с Владимиром Шмелёвым сообщила: "Что же касается владелицы гостиницы, то в дореволюционных источниках (не исключая и официальные, как избирательные списки, обновлявшиеся каждые четыре года) она значится как Губкина Екатерина Феодосиевна (или Федосеевна). В.П. Бардадым, много лет занимавшийся в архиве, отнюдь не ошибся".

Другой вариант версии отчества Екатерины Губкиной отстаивает бывший сотрудник музея имени Фелицина, кандидат исторических наук и заслуженный работник культуры Кубани Наталья Корсакова. В статьях городских СМИ она указала, что "Екатерина Михайловна Губкина была из крестьянской семьи".

—  Как видим, отчество в инициалах "Е.Г." на информационной доске музея ничем не подтверждено. Не пора ли сделать уточнения и внести соответствующие изменения? — говорится в обращении Владимира Шмелёва в управлении государственной охраны культурного наследия.

В ведомстве обращение горожанина внимательно рассмотрели и ответили: "В Законе Краснодарского края от 17 августа 2000 года № 313 КЗ "О перечне объектов культурного наследия, расположенных на территории Краснодарского края", ставшим сводом все ранее принятых документов о постановке на государственную охрану памятников истории и культуры регионального значения, уточнено наименование объекта: "Гостиница "Гранд-Отель" Е.Г. Губкиной". Уточнение основывалось на материалах краеведческой литературы, в том числе на публикациях В.П Бардадыма, согласно которым владелицей гостиницы являлась Е.Ф. Губкина, однако при формировании Закона № 313-КЗ была допущена техническая ошибка (опечатка) в инициалах".

В ответе ведомства уточняется, что исправить ошибку, согласно федеральному законодательству, можно на основании соответствующего заключения государственной историко-культурной экспертизы. На проведение экспертизы требуются средства, которых пока нет, поэтому "управление в настоящее время не имеет возможности выступить заказчиком проведения государственной историко-культурной экспертизы в целях уточнения сведений об объекте культурного наследия "Гостиницы "Гранд-Отель" Е.Г. Губкиной". 

— В обычной жизни ошибки-опечатки исправляют простым способом— меняют букву "Г" в инициалах на букву "Ф". В данном случае возможно и внести дополнение в Закон Краснодарского края. Но что просто на первый взгляд человека разумного, совсем не просто в рамках процедур и положений Министерства культуры РФ, — подытоживает Владимир Шмелёв.

Смотрите полную версию на сайте >>>


Следующая новость