В русском языке есть ряд слов, которые звучат почти одинаково или по мнению многих являются синонимами, но на самом деле имеют разные значения. Знаете ли вы, почему в одних случаях следует говорит "нужно", а в других – можно заявить "надо" или почему дефектный и дефективный – это вовсе не одно и тоже? Как правильно употреблять "коварные" слова, рассказывает ИА KrasnodarMedia.
Надо и нужно
Слова, который с чистой совестью можно считать "двойняшками", но "близнецами" по значению они все же не являются. "надо" — лучше употреблять в разговорной речи, а "нужно" — в литературной или на письме. Кроме того, слово "надо" имеет категоричный указательный "характер", а слово "нужно" — намного дипломатичнее.
Прочесть и прочитать
Кажется, что эти два глагола обозначают одно и тоже, но помните, что у слова "прочитать", есть значение, которого нет у слова "прочесть". Если мы говорим, что человек читал какую-то книгу в течение длительного времени, например, всю ночь, то мы сможем сказать только "прочитал всю ночь", а вот "прочел всю ночь" — будет неграмотно.
Отличие и различие
Значение слова "различие" — разница, несходство между кем-то или чем-то, а слово "отличие" — это признак, который формирует различие между кем-то или чем-то. Можно видеть различие между героями книги и уловить отличия главного героя от автора книги.
Дефектный и дефективный
Это слова-паронимы, которые являются однокоренными, но отличаются по значению. "Дефектный" – значит, имеющий дефекты, испорченный, а дефективный – имеющий физические или психические недостатки, имеющий отклонения от нормы. Например, дефектное оборудование и дефективное поведение.
Невежа и невежда
Паронимическая пара слов, которые имеют разное значение. Невежа – это грубый невежливый человек, а невежда – неуч, малообразованный человек, профан. Например, невежда в живописи и молодой невежа в автобусе не уступил место старику.
