Русский язык настолько сложный, что даже уменьшительно-ласкательные слова вызывают трудности. Мы частенько используем их своей речи, но вот как правильно их произносить, знают не все.
Скажите, как будет правильно: "мягонький" или "мягенький"?
Оказывается, тут все очень просто. Словари русского языка отмечают эти варианты как равные. Но такая ситуация в некотором смысле нарушает правило. "Русский орфографический словарь" и словарь "Русское словесное ударение" помечают оба слова как правильные. Это же касается и пар "легенький и легонький", "пегонький и пегенький".
А вот слову "убогонький" не повезло. У него имеется лишь одна правильная форма. По предположению экспертов "Грамоты", это случилось из-за того, что вариант "убогенький" не попал в картотеку лексикографов в докомпьютерную эпоху.
При этом в нашем языке существует правило. Оно гласит, что в словах суффиксами -оньк— или -еньк— выбор "о" или "е" зависит от буквы, на которую заканчивается корень. Получается, что если основа оканчивается на "г", "к", и "х", то пишем "о", после остальных согласных — "е". Вариант с "е" считается корректным, но все же малоупотребительным, поэтому при написании его лучше не использовать.
