В русском языке существует много "проблем", с которыми сталкиваются даже носители. Это могут быть ударения, правописание, а также фразеологизмы. Об этом из них мы сегодня и поговорим.
К выражению "показать кузькину мать" очень много вопросов. Например, кто такой Кузька? Кем была его мать? Или почему ее показывают исключительно тем, кто сделал что-то неверно? Мы назвали 3 версии.
Согласно первой, в наших пословицах и поговорках имя Кузька несет негативное значение. Он, скорее всего, злой, мстительный и драчливый. По мнению лингвиста Мокиенко, именно эти обстоятельства легли в основу будущего фразеологизма.
Вторую версию сформулировала Т. Н. Кондратьева. По ее мнению, кузьма, или же кузька, — плетка, т.е. старинное орудие домашнего наказания. Был обычай, что жених убирал ее в сапог. Такая плетка считалась символом супружеской власти. Ее называли "кузькина мать".
По третьему мнению, Кузька был беден и обижен судьбой. Скорее всего, он родился в семье женщины, у которой был крайне крутой нрав. И поэтому обещание "устроить с ней встречу" не сулило ничего хорошего.
